5·18민주화운동 기록관(이하 기록관)이 5·18의 참상을 외신기자에게 알린 '소녀의 편지' 주인공을 찾고 있다.
기록관은 16일 설명회를 열고 그동안 조사한 '광주대학살 소녀편지' 내용을 발표했다.
기록관 관계자들은 2017년 11월 18일 독일 라체부르크에서 故 힌츠페터 기자의 부인 에델트라우트 브람슈테트와 가까스로 면담을 가졌고 이 과정에서 힌츠페터 기자가 생전 수집했던 잡지 등의 자료들을 사진으로 찍어 확보했다.
같은 해 12월, 5·18 민주화운동과 관련한 미공개된 영상을 수집해 영상자료를 확인하던 도중 1980년 5월 26일자 NHK의 '계엄령하의 한국'이라는 프로그램에서 최근 공개된 편지의 존재를 확인했다.
프로그램에서 등장하는 편지는 육필 편지의 형태로 독일에서 촬영한 잡지중 일부인 일본 잡지'광주대학살'에도 실려있던 것으로 드러났다.
기록관 측은 이 내용을 토대로 일본 측 영상물을 조사할 계획을 세웠으며 지난 3월 2일 NHK 외주제작 PD가 기록관을 방문했을 때 편지에 대한 확인을 부탁했다.
이에 지난 4월 5일 PD가 기록관을 재방문해 "편지는 찾을수 없었다"며 "이 날 프로그램의 진행을 맡은 MC는 아에가 다카도미, 기자는 5·18당시 외신기자로 광주를 취재한 하시모토 슈이치이다"라고 답함과 동시에 "해당 기자에게 편지의 존재를 물어봤으나 기억이 나지 않는다"고 밝혔다.
기록관 측은 편지가 실린 잡지가 외신 기자들의 소식을 한데 묶어 발행하는 클럽과 같은 역할을 했을 것으로 추정하며, 6월 일본 출장을 통해 잡지의 발행인을 추적해 편지의 발신인을 파악하는데 주력할 예정이다.
더불어 기록관 측은 "광주시민으로서는 처음으로 5·18을 세계에 알린 편지 작성자와 원본을 찾는다"며 "내용을 아는 분들은 기록관으로 연락해주시길 바란다"고 말했다.
한편 지난 15일, 5·18 당시 광주의 참상을 목격하고 외신기자에게 보낸 일반인의 편지가 공개됐다. 1980년 5월 23일에 쓰여진 편지의 작성자는 자신을 광주시에 사는 여성이라고 소개하며 5·18 당시 잔인한 계엄군과 광주시민의 이성적인 모습을 상세히 묘사했다. 편지에는 작성자의 신분을 암시할 만한 몇가지 단서만 적혀 작성자를 찾는데 어려움이 있다는 게 기록관 측의 설명이다. 유대용기자 ydy2132@naver.com
- [3월 29일 오늘의 운세] 64년생 가뭄 끝 단비 같은 도움을 받아보자 쥐띠48년생 가족만큼 가까운 이웃이 되어주자.60년생 심각했던 부진의 끝이 보여진다.72년생 이상과 다른 현실 고민을 더해보자.84년생 불편한 감정도 미소로 대신하자.96년생 격려도 칭찬도 넉넉하게 받아내자.소띠49년생 식어있던 가슴에 불씨가 피어난다.61년생 무모한 도전 수업료를 내야 한다.73년생 잘하고 있다는 믿음을 지켜내자.85년생 열심히 했던 준비 출발선에 서보자.97년생 싸구려가 아니다. 귀함을 지켜내자.범띠50년생 우습게 보여져도 진짜를 가져오자.62년생 연륜이 만든 솜씨 크고 화려해진다.74년생 새로운 터전에서 꿈을 만들어가자.86년생 긍정인 생각이 반전을 불러낸다.98년생 노력하지 않았던 후회가 남겨진다.토끼띠51년생 편안한 여유를 그림으로 그려보자.63년생 혼자만의 고집 여럿을 힘들게 한다.75년생 원하던 목표가 손에 잡힐 듯 온다.87년생 태산이었던 걱정 땅으로 꺼져 간다.99년생 스승의 가르침 우직하게 따라서자.용띠52년생 줄 수 없는 미안함 애써 외면하자.64년생 가뭄 끝 단비 같은 도움을 받아보자.76년생 늦어있는 공부 열심히 해야 한다.88년생 힘들여했던 고생 상을 기대해보자.00년생 멋있다 소문이 천리까지 펴져 간다.뱀띠53년생 화려한 전성기 비단옷이 걸려진다.65년생 무겁게 지고 있던 빚을 청산하자.77년생 감사한 선물에 눈물까지 보여진다.89년생 초라한 승리보다 명예가 우선이다.01년생 보여지는 부분 예쁘게 포장하자.말띠54년생 가슴 속 이야기를 밖으로 꺼내보자.66년생 한 식구 의리 단단함이 더해진다.78년생 겉치레 자랑보다 지갑을 열어보자.90년생 첫눈에 반해지는 만남을 가져보자.02년생 신나고 설레는 제안을 들어보자.양띠55년생 새로운 영역 활동 범위를 넓혀보자.67년생 순풍에 돛을 달고 거침없이 가보자.79년생 혹시 하는 염려 바람이 쓸어간다.91년생 말릴 수 없는 처지 구경에 그쳐보자.03년생 옳다 하는 신념 자존심이 돼야 한다.원숭이띠56년생 노심초사 긴장 싱겁게 끝나진다.68년생 주인이라는 책임 의식을 가져보자.80년생 자부심과 긍지 넉넉히 채워진다.92년생 말로 하는 실수 주워 담지 못한다.04년생 주고받는 계산 차갑고 냉정해진다.닭띠57년생 뒤쳐 있던 승부 반전이 보여진다.69년생 고군분투 시간 자랑으로 변해진다.81년생 자칫 이기심 친구를 잃어야 한다.93년생 사랑과 우정사이 고민을 더해보자.05년생 좋다 하는 고백 대답조차 못 듣는다.개띠46년생 언제오나 기다린 제안을 들어보자.58년생 서운함은 잠시 이해를 더해보자.70년생 사촌이 땅을 사도 함께 기뻐하자.82년생 치솟는 유명세 소문까지 붙어진다.94년생 잃어버린 초심 회초리를 맞아보자.돼지띠47년생 엄격한 잣대로 득실을 따져보자.59년생 돌아서면 남이다. 미움을 감싸주자.71년생 거듭되는 실패 방향 전환 해보자.83년생 세상에 전부 같은 감동에 빠져보자.95년생 눈치도 빠르게 분위기에 적응하자.뉴시스
- · 광주관광공사, 상상이 현실되는 꿀잼도시 견인
- · 광주시-공군제1전투비행단, 소음저감 협력방안 논의
- · 나흘째 이어진 사직 행렬···병원장이 교수 직접 설득하기도
- · 거리에는 '덕지덕지' 지정게시대는 '텅'...현수막에 시민들 눈살
독자 여러분의 제보를 기다립니다.
광주・전남지역에서 일어나는 사건사고, 교통정보, 미담 등 소소한 이야기들까지 다양한 사연과 영상·사진 등을 제보받습니다.
메일 mdilbo@mdilbo.com전화 062-606-7700카카오톡 플러스친구 ''무등일보' '